1
00:00:01,710 --> 00:00:03,336
حسنا، الآن دعونا نقلب الصفحة.

2
00:00:03,337 --> 00:00:07,256
الآن هذا منتج عالي الجودة.
انظر إلى تلك الصنعة.

3
00:00:07,257 --> 00:00:09,467
يا أطفال، تحدثنا عن الثرثرة الجانبية.

4
00:00:09,468 --> 00:00:12,470
لقد تم التعامل
مع هذه الألعاب الغريبة الصغيرة التي تسمى لابوبو

5
00:00:12,471 --> 00:00:14,597
منذ ذروة العام .
الأطفال مهووسون.

6
00:00:14,598 --> 00:00:16,307
أنا لا أعرف حتى
كيف يحصلون عليها.

7
00:00:16,308 --> 00:00:17,975
أعني أنها باهظة الثمن حقًا

8
00:00:17,976 --> 00:00:19,936
وهذا عادة ما يحمينا
من أسوأ جنون الأطفال،

9
00:00:19,937 --> 00:00:22,814
لكن... [تنهدات]
... هؤلاء الشياطين الصغار وجدوا طريقة.

10
00:00:24,274 --> 00:00:26,025
الألعاب وليس الطلاب.

11
00:00:26,026 --> 00:00:29,237
احتفظ بـ Labubus في حقيبة ظهرك.
إنه يشتت الانتباه.

12
00:00:29,238 --> 00:00:30,822
مارغريت، سلميها لي.

13
00:00:30,823 --> 00:00:34,075
انتظر، هذا ليس لابوبو. ما هذا؟

14
00:00:34,076 --> 00:00:35,327
إنه لافوفو.

15
00:00:35,911 --> 00:00:38,913
- ماذا؟
- وأنا أبيعها مقابل 5 دولارات للقطعة الواحدة.

16
00:00:38,914 --> 00:00:41,374
- لا، أنت لست كذلك.
- تمام. أربعة دولارات؟

17
00:00:41,375 --> 00:00:43,417
الآن أنت تتحدث. مُباع.

18
00:00:43,418 --> 00:00:44,962
[تضحك مارغريت]

19
00:00:46,797 --> 00:00:48,382
[♪ تشغيل "Hold 'Em"]

20
00:01:00,060 --> 00:01:01,687
[التثاؤب]

21
00:01:03,097 --> 00:01:05,398
الجميع يصمت الجحيم.

22
00:01:05,399 --> 00:01:07,441
{\an8}إنها ليلة تقدير المعلم
في مباراة فيليز غدا

23
00:01:07,442 --> 00:01:09,485
{\an8}- ونحن ذاهبون.
- المدرسة كلها؟

24
00:01:09,486 --> 00:01:10,987
{\an8}[Ava] من الواضح أنه لا.

25
00:01:10,988 --> 00:01:12,905
{\an8}لدينا ثماني تذاكر.
إنه أنا وأوشون و-

26
00:01:12,906 --> 00:01:14,240
{\an8}اثنان من غير المعلمين.

27
00:01:14,241 --> 00:01:16,617
{\an8}مبدأ جميل
وعبقري التكنولوجيا مثير.

28
00:01:16,618 --> 00:01:18,077
{\an8}تذكرة للسيد جونسون بالطبع.

29
00:01:18,078 --> 00:01:19,620
{\an8}أيضًا ليس مدرسًا.

30
00:01:19,621 --> 00:01:21,998
{\an8}نعم، لكنه يستحق واحدة
لأنه كان في الدوريات الزنجية.

31
00:01:21,999 --> 00:01:23,542
{\an8}من كان كذلك؟

32
00:01:24,501 --> 00:01:27,081
{\an8}هل يمكنكم التوقف عن مقاطعة كرمي؟

33
00:01:27,421 --> 00:01:29,922
{\an8}بالنسبة للتذاكر الخمس الأخيرة... [تنهدات]

34
00:01:29,923 --> 00:01:33,718
{\an8}لا أعرف، سأقوم بكشط الجزء السفلي
من البرميل. غريغوري.

35
00:01:33,719 --> 00:01:35,886
{\an8}نعم. أنا في الأسفل. لقد كنت أعني
للوصول إلى مباراة هذا الموسم.

36
00:01:35,887 --> 00:01:38,222
{\an8}- سأحضر دفتر درجاتي.
- ميليسا؟

37
00:01:38,223 --> 00:01:41,017
{\an8}كنت أحاول الخلود إلى النوم مبكرًا،
لكنك تعلم ماذا يقولون

38
00:01:41,018 --> 00:01:43,269
{\an8}أنت على قيد الحياة هذه المرة فقط.

39
00:01:43,270 --> 00:01:44,645
{\an8}لا أعرف. باربرا؟

40
00:01:44,646 --> 00:01:47,896
{\an8}نعم، من فضلك. حسنا، لا أستطيع الانتظار
لرؤية ذلك كايل شواربر.

41
00:01:47,897 --> 00:01:51,777
{\an8}- [تلعثم] هل تعرف كايل شواربر؟
- [باربرا] تعرفه؟

42
00:01:51,778 --> 00:01:55,614
{\an8}إنه أفضل مضرب كهربائي أعسر
في الدوري الوطني.

43
00:01:55,615 --> 00:01:57,450
{\an8}كنت أنوي التحدث معه
عن موقفه رغم ذلك.

44
00:01:57,451 --> 00:01:59,368
{\an8}كما تعلم، هذا يؤذيه
ضد الجنوب.

45
00:01:59,369 --> 00:02:01,120
{\an8}- [ميليسا] مم-همم.
- [ضحكة مكتومة]

46
00:02:01,121 --> 00:02:03,581
{\an8}ماذا؟ أنا مغنية البيسبول.

47
00:02:03,582 --> 00:02:07,209
{\an8}أنا وجيرالد، لقد كنا نشاهد
اللعبة منذ ما قبل ولادتكم.

48
00:02:07,210 --> 00:02:08,294
{\an8}أوه. [ضحكة مكتومة]

49
00:02:08,295 --> 00:02:11,214
{\an8}حسنًا. ربما...

50
00:02:12,208 --> 00:02:14,967
{\an8}- يعقوب.
- [يعقوب] نعم!

51
00:02:14,968 --> 00:02:16,886
{\an8}سيتيزنز بانك بارك وفيليز

52
00:02:16,887 --> 00:02:19,347
{\an8}يتحول اللون الأحمر إلى اللون الأخضر
برنامج الاستدامة.

53
00:02:19,348 --> 00:02:20,890
{\an8}إنها-إنها موسيقى الروك البانك الرائعة.

54
00:02:20,891 --> 00:02:22,211
{\an8}والتذكرة الأخيرة...

55
00:02:22,768 --> 00:02:24,518
{\an8}♪ أخرجني ♪

56
00:02:24,519 --> 00:02:27,355
{\an8}♪ إلى مباراة الكرة ♪

57
00:02:27,356 --> 00:02:28,898
{\an8}جانين، على ما أعتقد.

58
00:02:28,899 --> 00:02:32,985
{\an8}أوه، لا. أم، لا بأس لأنه
أنا لا أحب البيسبول حقًا. [يضحك]

59
00:02:32,986 --> 00:02:36,656
{\an8}لقد حاولت مشاهدته على التلفزيون. انها مجرد
نوع من الممل وأنا لا أفهم ذلك.

60
00:02:36,657 --> 00:02:40,242
{\an8}لا أستطيع العثور على الكرة أبدًا. انها صغيرة جدا.
ولكن لا بأس. سوف أمر يمكنك-

61
00:02:40,243 --> 00:02:42,703
ثق بي، سوف تفعل ذلك
تقع في حب اللعبة شخصيا،

62
00:02:42,704 --> 00:02:44,789
إنه شعور مختلف تمامًا.

63
00:02:44,790 --> 00:02:45,873
وقالت انها سوف تأخذ التذكرة.

64
00:02:45,874 --> 00:02:47,416
حسنا، هذا هو الجميع بعد ذلك.

65
00:02:47,417 --> 00:02:50,002
أشكرني لاحقًا،
وأنا أعني ذلك معكم جميعاً.

66
00:02:50,003 --> 00:02:51,087
[قرع جرس المدرسة]

67
00:02:51,088 --> 00:02:53,558
لذا فهو مجرد المدير كولمان
وأصدقائها؟

68
00:02:53,924 --> 00:02:55,759
كل يوم.

69
00:02:57,386 --> 00:02:58,552
هل حصلت على النص الخاص بي؟

70
00:02:58,553 --> 00:03:01,138
نعم. نعم، يبدو رائعا. شكرًا لك.

71
00:03:01,139 --> 00:03:03,432
لم أذهب إلى أي لعبة إلى الأبد.
كما تعلمون، أنا-

72
00:03:03,433 --> 00:03:05,810
على أية حال، أنت وأنا
يتم الحصول على كاميرا قبلة PhanaVision،

73
00:03:05,811 --> 00:03:07,103
لذا خطط وفقًا لذلك.

74
00:03:07,104 --> 00:03:09,730
حسنًا، لكن لا يمكنك ذلك
مجرد الحصول على قبلة كام. انها عشوائية.

75
00:03:09,731 --> 00:03:12,566
انظر إليَّ. أنظر إليك.
سنكون أمام الكاميرا.

76
00:03:12,567 --> 00:03:14,444
حقيقي. حسنا، الرهان.

77
00:03:14,445 --> 00:03:17,363
أوه، أيضا، نحن نأخذ سيارتي.
لا يمكن رؤيتي في طوقك.

78
00:03:17,364 --> 00:03:19,323
لكن ليس لديهم كاميرات
في موقف السيارات. [ضحكة مكتومة]

79
00:03:19,324 --> 00:03:22,034
أنت لا تعرف ذلك بالتأكيد.
لا يمكننا أن ننتهز هذه الفرصة.

80
00:03:22,035 --> 00:03:23,703
[ميليسا] هل ترينه؟

81
00:03:23,704 --> 00:03:27,373
ووو. الحمد لله انتهى هذا اليوم.
أنا مستعد للعب البيسبول.

82
00:03:27,374 --> 00:03:31,252
سيكون الأمر ممتعًا جدًا
طالما أنك لا ترتدي تلك القبعة.

83
00:03:31,253 --> 00:03:33,483
نعم،
لم أكن أعلم أنها كانت ليلة رأس المطرقة.

84
00:03:34,840 --> 00:03:36,425
[لهث] قبعة على قبعة.

85
00:03:36,426 --> 00:03:39,802
لن تتعرض للضرب بكرة البيسبول.
لا تحتاج إلى ارتداء خوذة.

86
00:03:39,803 --> 00:03:42,012
نعم، أنا متأكد من أن الجميع يعتقد ذلك،
حتى وابو!

87
00:03:42,013 --> 00:03:44,598
نعم لقد رأيت
مجموعات خطأ يوتيوب.

88
00:03:44,599 --> 00:03:46,892
سيكون الأمر رائعًا، أعدك.

89
00:03:46,893 --> 00:03:49,520
سيكون أفضل من رائع.
نحن نزور الفريق الأول

90
00:03:49,521 --> 00:03:51,439
للانضمام
وكالة حماية البيئة

91
00:03:51,440 --> 00:03:54,024
- برنامج شراكة الطاقة الخضراء. ذلك-
- يعقوب.

92
00:03:54,025 --> 00:03:55,734
جاكوب، لا تفسد لعبة البيسبول.

93
00:03:55,735 --> 00:03:58,612
سيكون انفجارا. لقد حصلت على الطعام،
لديك بيرة، لديك مكان للجلوس.

94
00:03:58,613 --> 00:04:00,614
رجال يخافون الله يلعبون لمجده.

95
00:04:00,615 --> 00:04:02,366
وهم لطيفون بما فيه الكفاية للقيام بذلك
في السراويل الضيقة.

96
00:04:02,367 --> 00:04:04,452
- [بربارة، يعقوب] آمين.
- [ميليسا] ما الذي لا تحبه؟

97
00:04:04,453 --> 00:04:06,162
حسنا، بعض الناس يذهبون
من أجل حب الرياضة،

98
00:04:06,163 --> 00:04:08,497
ولكن، كما تعلمون،
كل ما يوصلك إلى الملعب.

99
00:04:08,498 --> 00:04:09,582
حسنًا، فلنقفز إليها

100
00:04:09,583 --> 00:04:12,251
لأنني حصلت على العد
جميع اللاعبين يرتدون الصلبان

101
00:04:12,252 --> 00:04:13,711
قبل أن أتحدث إلى شواربس.

102
00:04:13,712 --> 00:04:17,090
انتظر، هل يلعبون في المجوهرات؟
أليس هذا خطيرا؟ لا؟

103
00:04:17,091 --> 00:04:21,135
- [غريغوري] لقد حصلت على- هل أنت متأكد؟
- [جانين] حصلت على هاتفي. نعم.

104
00:04:21,136 --> 00:04:22,386
- [ميليسا] هيا.
- حسنًا.

105
00:04:22,387 --> 00:04:24,054
يمكننا أن نفعل هذا لاحقا.
لا يمكن أن تفوت الملعب الأول.

106
00:04:24,055 --> 00:04:25,890
- حقًا؟ كتاب؟
- في حال شعرت بالملل.

107
00:04:25,891 --> 00:04:28,684
فكرت في إحضار بطانية مبللة،
ولكن أرى أننا حصلنا على واحدة بالفعل.

108
00:04:28,685 --> 00:04:31,312
كما تعلمون، في كل مرة لاعب فيليز
يضرب المنزل ،

109
00:04:31,313 --> 00:04:33,147
يزرعون شجرة في وادي ديلاوير.

110
00:04:33,148 --> 00:04:35,524
يعقوب، لا يمكنك أن تفعل هذا بي
للعبة بأكملها. لو سمحت.

111
00:04:35,525 --> 00:04:37,526
- أصمد.
- أنا؟ أوه.

112
00:04:37,527 --> 00:04:39,445
هل لا يسمح لي
لارتداء خوذة الضرب؟

113
00:04:39,446 --> 00:04:42,323
اه، إنه أمر غريب، ولكن يمكنك ذلك.
ولكن تلك الحقيبة لا يمكن أن تأتي.

114
00:04:42,324 --> 00:04:45,326
يا إلهي. يا شباب،
فقط استمر بدوني.

115
00:04:45,327 --> 00:04:46,994
سنكون على حق... لقد رحلوا.

116
00:04:46,995 --> 00:04:48,412
اللعنة، لم ينظروا إلى الوراء حتى.

117
00:04:48,413 --> 00:04:50,998
جميع الحقائب يجب أن تكون واضحة، صغيرة،
أو تركت في سيارتك.

118
00:04:50,999 --> 00:04:53,083
حسنًا، هل تعرف ماذا؟
عليك فقط المضي قدمًا و- و، أم،

119
00:04:53,084 --> 00:04:55,614
سأعود إلى السيارة
سريع حقا، حسنا؟

120
00:04:56,129 --> 00:04:58,881
أنا فقط بحاجة للمفاتيح.
وأين ركننا السيارة؟

121
00:04:58,882 --> 00:05:00,884
أيضًا، كيف يمكن للمرء الوصول إلى مقاعدنا؟

122
00:05:01,927 --> 00:05:03,677
لا بأس. سنذهب معًا فحسب.

123
00:05:03,678 --> 00:05:07,473
[مذيع على PA] والآن البداية
تشكيلة الفريق مع الزائر أتلانتا بريفز.

124
00:05:07,474 --> 00:05:08,933
- ربما نذهب بسرعة؟ نعم؟
- نعم.

125
00:05:08,934 --> 00:05:10,100
قفز على ظهري.

126
00:05:10,101 --> 00:05:11,727
غريغوري، أستطيع أن أركض. عيسى.

127
00:05:11,728 --> 00:05:13,145
- أوه، حسنا.
- تمام.

128
00:05:13,146 --> 00:05:14,271
[جانين تلهث]

129
00:05:14,272 --> 00:05:16,190
في الواقع، إذا كنت... سأقوم بالدعم.

130
00:05:16,191 --> 00:05:17,274
- نعم.
- نعم.

131
00:05:17,275 --> 00:05:18,819
- ها نحن.
- [الهمهمات]

132
00:05:22,072 --> 00:05:25,075
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

133
00:05:27,202 --> 00:05:30,413
[مذيع على السلطة الفلسطينية]
إنها ليلة جميلة للبيسبول.

134
00:05:30,414 --> 00:05:34,750
تذكر أننا يجب أن نجلس
في منتصف الصف.

135
00:05:34,751 --> 00:05:36,710
كاميرات PhanaVision
لا تذهب إلى الممر أبدًا.

136
00:05:36,711 --> 00:05:38,921
رؤية الدرج
يجعل الملعب يبدو خاليا.

137
00:05:38,922 --> 00:05:40,841
نعم. نعم، حصلت عليك.

138
00:05:45,011 --> 00:05:47,179
سيد جونسون، كيف تغلبت علينا هنا؟

139
00:05:47,180 --> 00:05:50,058
أنا أعرف بعض الناس.
سمحوا لي باستخدام المدخل الخاص.

140
00:05:50,059 --> 00:05:53,435
[أوشون] أتيت عبر النفق؟

141
00:05:53,436 --> 00:05:55,437
أليس هذا هو المكان الذي يوجد فيه Phillie Phanatic
يخرج؟

142
00:05:55,438 --> 00:05:58,232
أتعلم؟ أنا لا أعرف حتى
لماذا سألت. فقط حافظ على تركيزك.

143
00:05:58,233 --> 00:06:00,317
مهلا، بارب، ما هو المقعد الذي تريد؟

144
00:06:00,318 --> 00:06:04,405
كايل! كايل شواربر! كايل!

145
00:06:04,406 --> 00:06:08,618
إنها أنا، باربرا هوارد! أنا مدرس!

146
00:06:09,578 --> 00:06:12,408
- انظر هنا!
- هذه امرأة مخلصة هناك.

147
00:06:13,081 --> 00:06:17,502
[مذيع على السلطة الفلسطينية] إنه المعلم
ليلة التقدير في سيتيزنز بانك بارك.

148
00:06:18,211 --> 00:06:22,131
واو، نحن قريبون حقًا.
الشيء الجيد أنني جلبت الحماية.

149
00:06:22,132 --> 00:06:23,215
أعني خوذتي.

150
00:06:23,216 --> 00:06:24,550
- أوه. نعم، أنا أعلم.
- تمام.

151
00:06:24,551 --> 00:06:28,053
أم، هذه مقاعد جميلة، أليس كذلك؟
إنه شعور جيد أن يتم تقدير المعلم.

152
00:06:28,054 --> 00:06:29,305
[جانين] نعم.

153
00:06:29,306 --> 00:06:33,517
حسنًا. بطاقة الأداء، القلم، القلم الأحمر،
علامة دائمة.

154
00:06:33,518 --> 00:06:34,894
لقد نجحنا.

155
00:06:34,895 --> 00:06:37,855
- ط ط ط. حسنًا! لذا، لعبة الكرة، تحقق.
- اه.

156
00:06:37,856 --> 00:06:40,024
الفول السوداني والمفرقع جاك، متى؟

157
00:06:40,025 --> 00:06:41,984
لأنهم حقا بالغوا في ذلك
في الأغنية.

158
00:06:41,985 --> 00:06:43,527
اه قريبا. سيأتي الباعة.

159
00:06:43,528 --> 00:06:46,113
أوه ، لقد جاءوا؟
كيف سيعرفون عندما نكون جائعين؟

160
00:06:46,114 --> 00:06:47,823
- [هتاف الجمهور]
- [جانين] أوه. أوه.

161
00:06:47,824 --> 00:06:49,742
- هل هو تشغيل المنزل؟
- اه لا، اللعبة بدأت للتو.

162
00:06:49,743 --> 00:06:50,868
أوه، حسنا.

163
00:06:50,869 --> 00:06:53,037
- [صيحات الاستهجان من الجمهور]
- أوه. اه أوه، الآن أنهم يطلقون صيحات الاستهجان.

164
00:06:53,038 --> 00:06:54,413
حسناً، إنهم يكرهون الفريق الآخر.

165
00:06:54,414 --> 00:06:55,624
- أوه، الحق.
- نعم.

166
00:06:56,875 --> 00:06:59,105
- حسنًا، أنت تبتسم. ماذا حدث؟
- اه!

167
00:06:59,586 --> 00:07:01,211
العرض الأول، في الوقت المناسب.

168
00:07:01,212 --> 00:07:03,797
ط ط ط. [يضحك] من هو مايك شميدت؟

169
00:07:03,798 --> 00:07:08,094
هيا يا فيليز! دعنا نذهب! دعنا نذهب!

170
00:07:09,095 --> 00:07:10,639
ماذا حدث؟ لا أستطيع أن أرى.

171
00:07:10,640 --> 00:07:16,185
كما تعلمون، أراهن أنهم يستطيعون ذلك
البدء في جمع كل بذور عباد الشمس

172
00:07:16,186 --> 00:07:18,854
وأه قذائف الفول السوداني
وحفظها للسماد.

173
00:07:18,855 --> 00:07:20,115
انا ذاهب لقتل هذا الرجل.

174
00:07:20,565 --> 00:07:22,358
ألا يعيش هذان الاثنان معًا؟

175
00:07:22,359 --> 00:07:25,778
توقف عن القلق بشأنهم.
تطلع إلى الأمام، وابق مثيرًا، واقفل.

176
00:07:25,779 --> 00:07:27,488
وأتساءل أين يجلس فريق تنسيق الحدائق.

177
00:07:27,489 --> 00:07:29,406
- مهلا، غريغوري. هل تعلم-
- هاه؟

178
00:07:29,407 --> 00:07:31,742
حسنا، هذا يكفي.
أنا ذاهب إلى موقف الامتياز.

179
00:07:31,743 --> 00:07:33,285
- عفوا، بارب.
- أوه. سآتي مع.

180
00:07:33,286 --> 00:07:35,788
أريد أن ألقي نظرة فاحصة
في صناديق القمامة ذات التيار المزدوج.

181
00:07:35,789 --> 00:07:38,415
لقد صنعوا
من البلاستيك المعاد تدويره HDPE.

182
00:07:38,416 --> 00:07:40,876
إنها-إنها في الأساس سلة المهملات
مصنوعة من القمامة.

183
00:07:40,877 --> 00:07:43,088
نعم. حسنًا، السيد جونسون يرغب في ذلك.

184
00:07:43,755 --> 00:07:45,673
مهلا، أين السيد جونسون؟

185
00:07:45,674 --> 00:07:47,132
أين ذهب السيد جونسون؟

186
00:07:47,133 --> 00:07:49,718
لا أعرف،
لكنه يفتقد Phanatic.

187
00:07:49,719 --> 00:07:51,805
[الحشد يصفق، يهتف]

188
00:07:54,891 --> 00:07:57,060
[صفير الحشد]

189
00:07:57,061 --> 00:08:00,437
أوه، هل وضعت على قناع الشفاه هذا
أعطيتك الليلة الماضية؟

190
00:08:00,438 --> 00:08:02,606
لا، لم أكن سأفعل ذلك أبداً.

191
00:08:02,607 --> 00:08:03,942
[تنهدات] ارتدي هذا.

192
00:08:03,943 --> 00:08:07,194
لذلك تبدو شفتي ندية
بعد قبلة كام قبلة.

193
00:08:07,195 --> 00:08:10,073
أوه نعم. لا يا عزيزي.

194
00:08:12,992 --> 00:08:14,994
[هتاف الجمهور]

195
00:08:16,830 --> 00:08:20,040
[مذيع على السلطة الفلسطينية] الضرب الآن
من أجل فيليز، رقم 12،

196
00:08:20,041 --> 00:08:24,212
الضارب المعين كايل شواربر.

197
00:08:27,382 --> 00:08:29,384
[هتاف الجمهور]

198
00:08:30,009 --> 00:08:31,678
هذا هو شواربومب.

199
00:08:35,640 --> 00:08:39,393
هل تعلم أنه في مكان ما
يوجد في هذا الملعب حديقة فيليز

200
00:08:39,394 --> 00:08:41,854
- التي توفر المنتجات الطازجة للجميع-
- في سبيل محبة الله.

201
00:08:41,855 --> 00:08:43,522
- يعقوب من فضلك.
- ماذا؟ انها ملهمة.

202
00:08:43,523 --> 00:08:46,567
حسنًا، إليك ما سنفعله.
سنقوم بتحدي 999.

203
00:08:46,568 --> 00:08:49,695
هل هذا عندما تحاول ابتلاع
مثل تسعة أوقية من القرفة أو شيء من هذا؟

204
00:08:49,696 --> 00:08:53,283
لا ماذا؟ لا، إنها تسعة نقانق،
تسعة بيرة في تسعة أدوار.

205
00:08:53,284 --> 00:08:55,534
- أوه، حسنا. ماذا، مثل قضية؟
- نعم.

206
00:08:55,535 --> 00:08:57,119
نعم السبب هو إسكاتك

207
00:08:57,120 --> 00:08:58,203
- حسنًا.
- تمام.

208
00:08:58,204 --> 00:09:00,748
ولكن أيضًا إذا نجحت
اكمل التحدي,

209
00:09:00,749 --> 00:09:03,459
سأعطيك
الرف الخاص بك في الثلاجة في المنزل.

210
00:09:03,460 --> 00:09:06,336
لا أعرف.
هذا يبدو وكأنه الكثير من الأطعمة المصنعة.

211
00:09:06,337 --> 00:09:07,838
كنت سأحصل على شريحة لحم بالجبن.

212
00:09:07,839 --> 00:09:10,382
[يسخر] نعم، صحيح. ماذا،
مع Cheez Whiz العضوي؟

213
00:09:10,383 --> 00:09:11,759
بدون.

214
00:09:11,760 --> 00:09:13,845
لا الكلاب، لا الرف.

215
00:09:14,804 --> 00:09:18,098
الآن، هل نتحدث بالإضافة إلى ذلك
إلى رف الباب لدي بالفعل؟

216
00:09:18,099 --> 00:09:19,683
بدلاً من.

217
00:09:19,684 --> 00:09:20,935
أنا في.

218
00:09:21,478 --> 00:09:23,937
حسنًا، كلبان
واثنين من البيرة من فضلك، أيها السيدات.

219
00:09:23,938 --> 00:09:25,022
ادفع لهم.

220
00:09:25,023 --> 00:09:27,066
شكرًا لك. ممتاز.

221
00:09:27,067 --> 00:09:29,527
مهلا، أين مصدر كلابك يا رفاق؟

222
00:09:30,278 --> 00:09:32,280
[♪ تشغيل أغنية "أنا أحبها"]

223
00:09:34,449 --> 00:09:35,992
[هتاف الجمهور]

224
00:09:36,534 --> 00:09:40,120
حسنا. [ضحكة مكتومة]
لذا فقد سكب الفشار عليّ.

225
00:09:40,121 --> 00:09:43,165
لذلك أعتقد أن شيئًا جيدًا قد حدث.
اشرح لي وكأنني في الخامسة من عمري.

226
00:09:43,166 --> 00:09:45,209
أوه، حسنًا، نحن بين المسرحيات.

227
00:09:45,210 --> 00:09:47,544
أعتقد أنه فقط
لقد أحببت حقًا أغنية الخليط.

228
00:09:47,545 --> 00:09:51,091
هذا ليس فقط بالنسبة لي.
قد أعود إلى المنزل في نهاية الشوط الأول.

229
00:09:52,759 --> 00:09:54,739
لا تقل لي أنه ليس لديهم نصف الوقت.

230
00:09:55,136 --> 00:09:58,597
[مذيع على السلطة الفلسطينية] لقد حان الوقت
لكاميرا الرقص فيليز!

231
00:09:58,598 --> 00:10:00,683
[♪ عزف "جانج نام ستايل"]

232
00:10:04,104 --> 00:10:06,481
حسنًا، هذا الجزء ممتع. أحب هذا.

233
00:10:07,690 --> 00:10:08,740
يا إلهي.

234
00:10:10,318 --> 00:10:11,368
أوه. أم.

235
00:10:13,196 --> 00:10:16,626
صديقتي على كاميرا الرقص!
صديقتي على كاميرا الرقص!

236
00:10:16,627 --> 00:10:18,450
[آفا] لكنها على الممر!

237
00:10:18,451 --> 00:10:21,161
كلهم على الممر.
من الذي يدير هذا الشيء بحق الجحيم؟

238
00:10:21,162 --> 00:10:25,749
[مذيع] انظر إلى تلك الفتاة الصغيرة، اذهب!
أعتقد أن لدينا فائزنا!

239
00:10:25,750 --> 00:10:27,709
- [صراخ جانين]
- [تلعثم غريغوري]

240
00:10:27,710 --> 00:10:30,255
- لا أحد يضرب طفلاً على الإطلاق.
- [هتاف]

241
00:10:31,172 --> 00:10:33,258
اذهب فيليز! [ضحكة مكتومة]

242
00:10:33,925 --> 00:10:35,218
[هتاف الجمهور]

243
00:10:37,720 --> 00:10:38,800
يا إلهي. واحد آخر.

244
00:10:39,264 --> 00:10:41,641
هذا اثنان... هذا اثنان من جولات المنزل.

245
00:10:43,017 --> 00:10:45,144
هل سيفعل ذلك؟

246
00:10:45,145 --> 00:10:49,022
- [يعقوب يضحك]
- هل سيفعل ذلك؟ نعم! آه!

247
00:10:49,023 --> 00:10:52,276
- ويذهب الجمهور...
- البرية! [صرخات]

248
00:10:52,277 --> 00:10:55,113
حسنا، تبدو على قيد الحياة، طفل.
الجولة السادسة قادمة.

249
00:10:55,148 --> 00:10:57,197
كيف تشعر؟

250
00:10:57,198 --> 00:10:58,991
- أشعر بأنني لا يصدق.
- حسنًا.

251
00:10:58,992 --> 00:11:00,784
هذا رف سهل يا عزيزتي.

252
00:11:00,785 --> 00:11:02,655
- بحق الجحيم هل اتصلت بي؟
- [يختنق]

253
00:11:03,329 --> 00:11:04,706
- ما الأمر؟
- أوه لا.

254
00:11:05,707 --> 00:11:08,792
ماذا... ماذا لو فعلنا،
مثل تحدي 666؟

255
00:11:08,793 --> 00:11:11,838
لا، اه اه. رجل أو الاستسلام، عليك أن تختار.

256
00:11:12,137 --> 00:11:15,048
أين كنت يا سيد جونسون؟

257
00:11:15,049 --> 00:11:18,636
التعامل مع الأعمال. لماذا لا تحاول
الاهتمام بنفسك، وسيم؟

258
00:11:20,346 --> 00:11:21,722
يا إلهي. ماذا؟

259
00:11:21,723 --> 00:11:24,683
[مذيع] إذا كنت تبحث
بالنسبة لـ Phillie Phanatic، لا تقلق،

260
00:11:24,684 --> 00:11:26,602
إنه يشجع تحدي النقانق.

261
00:11:26,603 --> 00:11:29,771
أوه. يبدو ذلك ممتعًا، أليس كذلك؟

262
00:11:29,772 --> 00:11:31,316
لدي خطط أخرى.

263
00:11:31,317 --> 00:11:35,861
حبيبتي، سأذهب إلى الحمام
بعد هذا الشوط

264
00:11:35,862 --> 00:11:38,405
لكني أريدك أن تراقب
على السيد جونسون أثناء رحيلي.

265
00:11:38,406 --> 00:11:41,700
مثلا هل يبقى في مقعده؟
إذا لم يكن كذلك، أين يذهب؟

266
00:11:41,701 --> 00:11:44,745
اه اه. إما أن تذهب إلى الحمام الآن
أو انتظر حتى يبدأ الشوط التالي.

267
00:11:44,746 --> 00:11:47,748
كاميرا القبلة تحدث بين الأدوار،
وأحتاجك على بصمتك.

268
00:11:47,749 --> 00:11:49,669
حسنًا، حسنًا. سأعود حالا.

269
00:11:53,129 --> 00:11:54,922
أوه، لا، الفريق الآخر ضرب الكرة!

270
00:11:54,923 --> 00:11:58,175
وأوقفه سوسا.
سوسا تطلق النار على تورنر.

271
00:11:58,176 --> 00:12:00,844
يطلق تيرنر النار على هاربر.
يا إلهي، مسرحية ثلاثية!

272
00:12:00,845 --> 00:12:02,804
- [صفارات الشخص]
- [هتاف الجمهور]

273
00:12:02,805 --> 00:12:08,353
هذا كل شيء؟ انتظر! لا! خطأ! تحدي!

274
00:12:08,978 --> 00:12:11,647
حسنًا، اهدأ يا صديقي. ها أنت ذا.

275
00:12:11,648 --> 00:12:13,649
- ماذا؟
- نعم، اللعب الثلاثي.

276
00:12:13,650 --> 00:12:17,260
إنه تقريبًا الجزء السفلي من الشوط.
لقد حان الوقت تقريبًا لجولة أخرى.

277
00:12:17,487 --> 00:12:20,864
[صراخ] يا إلهي.
يا إلهي، أشعر أنني على قيد الحياة.

278
00:12:20,865 --> 00:12:22,991
غريغوري، أكتب ذلك.
أكتب أشعر أنني على قيد الحياة.

279
00:12:22,992 --> 00:12:25,035
- يرى؟ البيسبول.
- اه نعم.

280
00:12:25,036 --> 00:12:26,120
أوه.

281
00:12:26,121 --> 00:12:28,914
يا إلهي، أنظر إلى هذا.
هذا هو المجتمع.

282
00:12:28,915 --> 00:12:31,917
- أنت لم تخبرني عن المجتمع.
- حسنا، اعتقدت أنه كان معطى.

283
00:12:31,918 --> 00:12:35,796
[المذيع] تجعد أيها الحوذان.
حان الوقت لقبلة كام!

284
00:12:35,797 --> 00:12:37,006
[تصفيق الجمهور]

285
00:12:37,757 --> 00:12:39,091
رقم أين هو؟

286
00:12:39,092 --> 00:12:42,094
لا يضطر الرجال أبدًا إلى انتظار الحمام.
هذا هو بيت القصيد من كونك رجلا.

287
00:12:42,095 --> 00:12:43,345
من الذي تتحدث إليه حتى؟

288
00:12:43,346 --> 00:12:45,555
[♪ يتم تشغيل أغنية "Get Buck Wild" لفرقة Mic Drop]

289
00:12:45,556 --> 00:12:47,015
أوه.

290
00:12:47,016 --> 00:12:50,936
- هذا ليس يا راجل. [ضحكة مكتومة]
- أنا بالتأكيد لست كذلك. مصريات.

291
00:12:50,937 --> 00:12:53,605
ماذا تقصد ب "إيو"؟ إي أنا؟ مصريات.

292
00:12:53,606 --> 00:12:55,565
[باربرا] هنا، هنا.

293
00:12:55,566 --> 00:12:59,903
كايل. كايل شواربر. أنت التالي.

294
00:12:59,904 --> 00:13:04,033
لقد كنت خارجا على قدمك الأمامية.
افعلها هكذا.

295
00:13:05,868 --> 00:13:09,163
شواربر، هنا!

296
00:13:09,164 --> 00:13:11,415
- [غريغوري] أوه!
- [نخر الحشد]

297
00:13:11,416 --> 00:13:13,000
- [غريغوري] أوه.
- [آهات جانين]

298
00:13:13,001 --> 00:13:17,254
[المذيع] آمل أن تكون الفتاة الصغيرة بخير.
أي شيء يمكن أن يحدث في مباراة فيليز.

299
00:13:17,255 --> 00:13:21,426
هل يمكننا إخراج تلك الكاميرا منهم الآن؟
هذا الشاب سوف يكون مريضا.

300
00:13:21,427 --> 00:13:26,680
كل شيء يبدو على ما يرام،
على الرغم من أن تنفسك غريب بعض الشيء.

301
00:13:26,681 --> 00:13:27,931
- أوه، لا، هذا طبيعي.
- ط ط ط.

302
00:13:27,932 --> 00:13:29,725
- [تلعثم] طاقة كبيرة، ورئتان صغيرتان.
- مم هم.

303
00:13:29,726 --> 00:13:33,020
يمين. حسنا، خذ الأمور بسهولة هنا
قليلا فقط للتأكد.

304
00:13:33,021 --> 00:13:35,106
- تمام. شكرًا لك.
- سأتحقق مرة أخرى بعد قليل.

305
00:13:36,524 --> 00:13:38,859
- [الهمهمات]
- جانين، أنا آسف.

306
00:13:38,860 --> 00:13:40,360
أنت لا تريد حتى أن تأتي إلى هذه اللعبة،

307
00:13:40,361 --> 00:13:42,696
والآن أنت على قائمة المصابين
وتلقي الإسعافات الأولية.

308
00:13:42,697 --> 00:13:46,033
أردتك فقط
أن أحب لعبة البيسبول بقدر ما أحببتها،

309
00:13:46,034 --> 00:13:47,534
لكنني أجبرت على ذلك والآن أنت-

310
00:13:47,535 --> 00:13:48,619
أنا أحب ذلك.

311
00:13:49,203 --> 00:13:51,288
- أنت ماذا؟
- نعم أقصد... [شهيق]

312
00:13:51,289 --> 00:13:54,249
...انظر، ربما لا أعرف
ما هو اللعب الثلاثي 6-4-3

313
00:13:54,250 --> 00:13:57,044
أو كيفية "قراءة لوحة النتائج"
أو حتى حيث ركننا السيارة،

314
00:13:57,045 --> 00:14:00,380
لكني أعرف هذا،
سأخرج من هذا الملعب

315
00:14:00,381 --> 00:14:04,009
مع القصص التي سأرويها إلى الأبد
والمزيد من الحب لمدينتي.

316
00:14:04,010 --> 00:14:10,140
[تنهدات] وإذا كانت هذه لعبة البيسبول، إذن تأرجح
الخليط، الخليط. أنا أحبه. [يضحك] آه.

317
00:14:10,141 --> 00:14:12,267
- هل أنت متأكد أنك بخير؟
- [جانين] نعم، نعم، نعم.

318
00:14:12,268 --> 00:14:16,146
40 ألف شخص يشاهدون نفس المباراة،
تناول نفس الوجبات الخفيفة..

319
00:14:16,147 --> 00:14:17,856
[شهقات]...في انتظار ارتباك.

320
00:14:17,857 --> 00:14:19,316
- الضربة القاضية.
- أفهم لماذا يسمونه

321
00:14:19,317 --> 00:14:20,525
- اللعبة الجميلة.
- كرة القدم.

322
00:14:20,526 --> 00:14:22,736
يبدو الأمر وكأنك تنتمي
إلى شيء أكبر.

323
00:14:22,737 --> 00:14:24,112
[يفتح الباب]

324
00:14:24,113 --> 00:14:26,615
مرحبًا، أنا كوبر مع آل فيليز.
يجب أن تكون جانين؟

325
00:14:26,616 --> 00:14:30,494
- أنا أكون. انتظر، هل أنا مشهور الآن؟
- [كوبر يضحك]

326
00:14:30,495 --> 00:14:32,370
- [جانين] سنأخذ التذاكر المجانية...
- اه.

327
00:14:32,371 --> 00:14:35,207
...وأنا حرفيا
أكبر مشجعي فيليز على ما أعتقد.

328
00:14:35,208 --> 00:14:37,542
حصلت على شيء
أفضل من التذاكر الموسمية.

329
00:14:37,543 --> 00:14:40,046
كيف تريد أن نلتقي
فيلي فاناتيك؟

330
00:14:40,047 --> 00:14:42,839
- حتى أفضل.
- هل التذاكر لا تزال خيارا؟

331
00:14:42,840 --> 00:14:44,341
[شخص] ووو!

332
00:14:44,342 --> 00:14:45,885
[هتاف الجمهور] نعم!

333
00:14:46,276 --> 00:14:50,972
[مذيع] وهذا
شواربومب رقم ثلاثة.

334
00:14:50,973 --> 00:14:53,183
رقمه 48 هذا الموسم.

335
00:14:53,184 --> 00:14:55,311
هوو، هوو، هوو، هوو!

336
00:14:59,148 --> 00:15:04,445
[الجماهير] أفضل لاعب! أفضل لاعب! أفضل لاعب!

337
00:15:04,946 --> 00:15:07,864
- يمكنك الاحتفاظ بذلك.
- هل أستطيع؟

338
00:15:07,865 --> 00:15:09,965
[♪ تشغيل أغنية "Stadium Clap" لفرقة Parry Music]

339
00:15:10,660 --> 00:15:12,640
ما زلت لا أصدق أنك فاتتك كاميرا التقبيل.

340
00:15:12,641 --> 00:15:16,915
لو سمحت لي أن أذهب إلى الحمام
عندما أردت ذلك، كنت لأكون هنا.

341
00:15:16,916 --> 00:15:18,000
[تنتهي الموسيقى]

342
00:15:18,668 --> 00:15:20,128
عزيزي، لديك مشاكل في التحكم.

343
00:15:23,464 --> 00:15:25,204
حسنًا، إذا كنا واقعيين بشأن ذلك،

344
00:15:25,633 --> 00:15:29,663
هذه هي المرة الأولى التي أتمكن فيها من الجلوس
في المدرجات مع الشخص الذي أواعده.

345
00:15:30,054 --> 00:15:32,889
لأنهم عادة ما يكونون مشغولين للغاية
اللعب في الملعب

346
00:15:32,890 --> 00:15:34,349
أو في الملعب أو على الجليد،

347
00:15:34,350 --> 00:15:37,812
لذلك أردت فقط أن أفعل كل شيء
أشياء الناس العاديين لم أستطع أبدا.

348
00:15:38,855 --> 00:15:42,191
لأنني، كما تعلمون، أنا معتاد
للتواجد مع الرياضيين المحترفين.

349
00:15:43,234 --> 00:15:44,974
هل كان من المفترض أن تكون هذه قصة حزينة؟

350
00:15:45,444 --> 00:15:47,321
فقط أذكرك بمن واعدت.

351
00:15:48,239 --> 00:15:52,659
أعني، على الرغم من الأسباب الخاصة بك
سطحية بعض الشيء،

352
00:15:52,660 --> 00:15:55,037
أعترف أن قبلة كام كانت ستكون لطيفة.

353
00:15:55,538 --> 00:15:59,416
لذلك، حاولت أن أفعل الشيء التالي الأفضل.

354
00:15:59,417 --> 00:16:00,501
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

355
00:16:01,335 --> 00:16:02,775
[هتاف الجمهور، التصفيق]

356
00:16:07,085 --> 00:16:09,176
هذا جميل.

357
00:16:09,177 --> 00:16:11,094
- هذا لطيف. نعم.
- هذا لطيف؟

358
00:16:11,095 --> 00:16:12,179
[تضحك افا]

359
00:16:12,180 --> 00:16:13,305
عمل جيد.

360
00:16:13,306 --> 00:16:15,016
دعنا نذهب، فيليز!

361
00:16:16,767 --> 00:16:18,060
[هتاف الجمهور]

362
00:16:18,061 --> 00:16:21,771
[مذيع] هذا كايل شواربر
الجولة الرابعة على أرضه الليلة.

363
00:16:21,772 --> 00:16:24,525
نعم!

364
00:16:25,985 --> 00:16:28,445
[دقات الجرس]

365
00:16:28,446 --> 00:16:30,031
هذا صحيح.

366
00:16:34,076 --> 00:16:35,243
دعونا نفعل ذلك.

367
00:16:35,244 --> 00:16:36,661
أنا خارج. لا أستطيع أن أفعل ذلك!

368
00:16:36,662 --> 00:16:39,873
[ضحكة مكتومة] نعم،
لم يعتقد أحد أنك تستطيع ذلك. لا بأس.

369
00:16:39,874 --> 00:16:42,209
لقد تمكنت من عدم التحدث عنه
البيئة لبضع ساعات.

370
00:16:42,210 --> 00:16:43,830
سأعطيك الرف على أي حال.

371
00:16:45,213 --> 00:16:48,089
لقد نجحت بالفعل في تحدي 999.

372
00:16:48,090 --> 00:16:50,383
أشبه بـ 10108. انتهيت من الشوط الأخير.

373
00:16:50,384 --> 00:16:51,468
أعطني هذا.

374
00:16:51,469 --> 00:16:52,553
السيد ج.

375
00:16:53,679 --> 00:16:55,096
لا مانع إذا فعلت.

376
00:16:55,097 --> 00:16:58,016
- مهلا، مجموعة أبوت، أليس كذلك؟
- [ميليسا] نعم.

377
00:16:58,017 --> 00:17:00,727
أردت فقط أن أخبرك بصديقك
جانين لم يتبق لها سوى عشر دقائق.

378
00:17:00,728 --> 00:17:01,853
- من الحياة؟
- [يعقوب يلهث]

379
00:17:01,854 --> 00:17:03,563
آسف، كان يجب أن أفعل ذلك
صاغ ذلك بشكل مختلف.

380
00:17:03,564 --> 00:17:05,232
لديها عشر دقائق متبقية مع الطبيب.

381
00:17:05,233 --> 00:17:06,733
- أوه. [تنهدات]
- [كوبر] إنها بخير تمامًا.

382
00:17:06,734 --> 00:17:08,777
وعلى وشك لقاء فاناتيك.
هل تريد الانضمام؟

383
00:17:08,778 --> 00:17:11,488
آسف، لا أستطيع،
حصلت على شيء آخر للحضور.

384
00:17:11,489 --> 00:17:13,573
- [باربرا] نعم.
- [كوبر] رائع. اللعبة على وشك الانتهاء.

385
00:17:13,574 --> 00:17:15,408
لذلك دعونا نذهب لرؤية صديقك
بينما هي لا تزال هنا.

386
00:17:15,409 --> 00:17:18,059
- حسنًا.
- هل يمكنك التوقف عن قول ذلك بهذه الطريقة؟

387
00:17:18,162 --> 00:17:20,272
- [باربرا] شكرًا.
- [كوبر] إنها آمنة.

388
00:17:20,273 --> 00:17:26,086
[مذيع] تهانينا لكايل
شواربر في جولاته الأربعة على أرضه.

389
00:17:26,087 --> 00:17:28,798
وهو الآن يقود الدوري الوطني.

390
00:17:30,007 --> 00:17:32,300
- نعم.
- حسنًا، كما وعدتكم جميعًا،

391
00:17:32,301 --> 00:17:36,388
شخص مميز جدًا يريد مقابلتك،
فيلي فاناتيك.

392
00:17:36,389 --> 00:17:38,259
- [صراخ جانين]
- [غريغوري] مهلا!

393
00:17:38,683 --> 00:17:40,101
[جانين تضحك]

394
00:17:40,102 --> 00:17:41,726
- واو!
- يا.

395
00:17:41,727 --> 00:17:43,562
[صرخات] أوه! أوه!

396
00:17:43,563 --> 00:17:46,731
أنا-كنت أعرف ذلك. أنا... عرفت ذلك.
أنت... أنت فيلي فاناتيك.

397
00:17:46,732 --> 00:17:47,941
- نعم.
- نعم.

398
00:17:47,942 --> 00:17:49,484
- [باربرا] نعم.
- لا، كلكم، لا.

399
00:17:49,485 --> 00:17:51,736
السيد جونسون هو فيلي فاناتيك.

400
00:17:51,737 --> 00:17:53,405
[السيد. جونسون] ما الذي كشفه؟

401
00:17:53,406 --> 00:17:55,490
طوال اليوم
لم يسبق لي أن رأيتك أنت والفاناتيك

402
00:17:55,491 --> 00:17:57,284
في نفس المكان في نفس الوقت.

403
00:17:57,285 --> 00:18:00,537
أنا لا أراك أنت وشيمار مور أبدًا
في نفس المكان وفي نفس الوقت سواء

404
00:18:00,538 --> 00:18:04,457
لكنني لا أتجول وأسألك
مجموعة من الأسئلة حول قطار الروح.

405
00:18:04,458 --> 00:18:06,626
ذوي الخوذات البيضاء... ماذا؟ وماذا عن الزغب الأخضر
الذي كان عليك؟

406
00:18:06,627 --> 00:18:08,420
لقد واصلت النهوض للمغادرة
كل شوط آخر.

407
00:18:08,421 --> 00:18:11,965
التقينا ببعضنا البعض، وأعطاني عناقًا كبيرًا.
نذهب إلى الوراء.

408
00:18:11,966 --> 00:18:14,301
وكنت أستيقظ
لأنه كان علي أن أتبول.

409
00:18:14,302 --> 00:18:16,303
آمل أن يكون هذا جيدًا معك.

410
00:18:16,304 --> 00:18:18,513
- أنا...
- هل صدقت ذلك حقا، هاه؟

411
00:18:18,514 --> 00:18:19,639
[جانين تضحك]

412
00:18:19,640 --> 00:18:22,767
أوه. اه، هذا لطيف جدا. إنه مؤلم
بالرغم من ذلك قليلاً، لكنه لطيف جدًا.

413
00:18:22,768 --> 00:18:25,604
حسنًا يا قوم،
لدينا مفاجأة خاصة أخرى.

414
00:18:25,605 --> 00:18:27,647
- أوه...
- السيد كايل شواربر.

415
00:18:27,648 --> 00:18:29,065
- [صرخات باربرا]
- [غريغوري] أوه!

416
00:18:29,066 --> 00:18:30,317
- [يصرخ يعقوب]
- [نباح أوشون]

417
00:18:30,318 --> 00:18:33,778
مهلا يا شباب. شكرًا لك. كيف الحال؟

418
00:18:33,779 --> 00:18:36,197
مهلا، أنا متأكد
أن تحصل على هذا في كل وقت،

419
00:18:36,198 --> 00:18:38,241
لكني أحب الملعب.
إنه منزل جميل.

420
00:18:38,242 --> 00:18:40,035
أوه. وأنا أقدر ذلك. شكرا لكم يا شباب.

421
00:18:40,036 --> 00:18:41,966
- [ميليسا] رائع جدًا.
- [كايل] مرحبًا يا رفاق.

422
00:18:42,788 --> 00:18:45,832
- أوه، أنا اتخذت.
- تمام. أنا آسف. أم...

423
00:18:45,833 --> 00:18:49,044
مهلا، لقد سمعت أنني ضربت فتاة صغيرة
على كاميرا الرقص.

424
00:18:49,045 --> 00:18:52,339
أوه. [تلعثم] كان هذا أنا،
لكن عمري 29 ونصف.

425
00:18:52,340 --> 00:18:55,800
أوه، حسنًا، أنا آسف،
هذه لك. أنا آسف جدا.

426
00:18:55,801 --> 00:18:58,178
أوه. شكرًا لك.
هل يمكنك التوقيع على خوذتي؟

427
00:18:58,179 --> 00:19:00,013
كنت أرتديه لأنه
لم أكن أريد أن أتلقى ضربة في الرأس

428
00:19:00,014 --> 00:19:01,389
وخلعته
وحصلت على ضربة في الرأس.

429
00:19:01,390 --> 00:19:03,475
- قطعاً.
- كان مجنونا. [يضحك]

430
00:19:03,476 --> 00:19:06,144
- [غريغوري] لم أخلعه طوال اليوم.
- [جانين] لقد كان خطأه.

431
00:19:06,145 --> 00:19:07,937
- شكرًا لك. هذا جيد.
- [كايل] أنا آسف جدًا.

432
00:19:07,938 --> 00:19:10,065
حسنًا يا (بارب)، الآن هي فرصتك. تعال.

433
00:19:10,066 --> 00:19:11,692
[تلعثم باربرا]

434
00:19:12,443 --> 00:19:18,658
[يستنشق] السيد كايل شواربر، لقد كنت كذلك
أنتظر طوال اليوم لأقول لك هذا.

435
00:19:21,452 --> 00:19:22,619
مرحبًا.

436
00:19:22,620 --> 00:19:25,747
[ضحكة مكتومة] أوه، مرحبًا.
أم... هل يمكنني التوقيع على قميصك؟

437
00:19:25,748 --> 00:19:29,334
- [الهمهمات] أوه. نعم. نعم. [لهاث]
- رائع. نعم.

438
00:19:29,335 --> 00:19:31,711
- أوه. وهذا أيضاً من فضلك.
- [كايل] رائع. شكرًا لك. نعم.

439
00:19:31,712 --> 00:19:34,005
- سأحتفظ بذلك. ها أنت ذا.
- [كايل] بالتأكيد. شكرًا لك.

440
00:19:34,006 --> 00:19:37,926
- أنت لن تقوم بإعادة بيع هذه، أليس كذلك؟
- لا، سأبيعهم مرة واحدة.

441
00:19:37,927 --> 00:19:39,177
- [يضحك] جيد.
- مهلا، شواربي، هل تعلم

442
00:19:39,178 --> 00:19:41,137
البصمة الكربونية لهذا المكان؟

443
00:19:41,138 --> 00:19:42,722
[تلعثم، يضحك] اه...

444
00:19:42,723 --> 00:19:45,266
سيد شواربر، هذا صديقي.
عمره 29 ونصف أيضًا.

445
00:19:45,267 --> 00:19:46,768
ليس عليك أن تقول كم عمري.

446
00:19:46,769 --> 00:19:48,687
أربعة يدير المنزل، رجل.
هذه لعبة جحيم.

447
00:19:48,688 --> 00:19:52,732
وأنا أقدر ذلك، المتأنق.
شكرًا لك. نعم، كانت تلك لعبة ممتعة.

448
00:19:52,733 --> 00:19:54,818
ها أنت ذا. شكرا يا رجل.
يا لها من ليلة. كان رائعا.

449
00:19:54,819 --> 00:19:57,529
- لقد دمر احصائياتي. لقد دمر عملي.
- ولكن هذا كايل شواربر.

450
00:19:57,530 --> 00:19:58,947
- [كوبر] ماذا عن الصورة الجماعية؟
- نعم!

451
00:19:58,948 --> 00:20:02,410
[كايل] بالتأكيد. دعونا نفعل ذلك يا شباب.
تعال. ها نحن ذا. دعنا نذهب.

452
00:20:02,411 --> 00:20:05,245
- [غريغوري] لكني... كيف يفترض بي أن-
- [جانين] لا بأس. لا بأس.

453
00:20:05,246 --> 00:20:07,122
[كوبر] الجميع يقولون فيليز.

454
00:20:07,123 --> 00:20:09,916
- [جميع] فيليز!
- هف، هف، هف!

455
00:20:09,917 --> 00:20:11,668
[ميليسا] يا رفاق تفضلوا.
سألحق بالركب.

456
00:20:11,669 --> 00:20:14,212
- [كايل] شكرًا لكم يا رفاق. انا اسف جدا...
- حسنا. الوداع.

457
00:20:14,213 --> 00:20:16,047
[باربرا] شكرا جزيلا لك. لعبة رائعة.

458
00:20:16,048 --> 00:20:18,925
- هذا من دواعي سروري. ليلة عظيمة يا رجل.
- أنا أقدر لك. شكرًا لك.

459
00:20:18,926 --> 00:20:20,927
- أربعة أشواط منزلية. رائع.
- [ميليسا] نعم، حسنًا، هذا جيد.

460
00:20:20,928 --> 00:20:23,578
- [كايل] حسنًا. أوه.
- انتظر. لدي شيء لك.

461
00:20:23,806 --> 00:20:25,057
حسنًا، ماذا حصلنا؟

462
00:20:27,768 --> 00:20:30,311
لقد كانت تلك لعبة جحيم.
ها أنت ذا. عمل جيد يا رجل.

463
00:20:30,312 --> 00:20:31,856
سوف آخذ ذلك. شكرًا لك.

464
00:20:36,110 --> 00:20:38,194
ولذا قلت لكايل شواربر،

465
00:20:38,195 --> 00:20:42,449
"يا بني، لا تكن على قدمك الأمامية.
حافظ على وزنك مرة أخرى."

466
00:20:42,450 --> 00:20:45,160
- ليس ما حدث.
- [باربرا] كيف تعرف يا جريجوري؟

467
00:20:45,161 --> 00:20:46,953
لقد كنت مشغولاً جداً بالتلوين،

468
00:20:46,954 --> 00:20:49,122
السماح لصديقتك
الحصول على برزت في الرأس.

469
00:20:49,123 --> 00:20:54,127
[جاكوب] يا رفاق، هل يمكننا أن نتحول
أطفئ الأضواء وألعب اللعبة الهادئة؟

470
00:20:54,128 --> 00:20:56,212
كيف حالك هذا المخمور؟

471
00:20:56,213 --> 00:20:59,591
أنا آكل عشرة نقانق
وعشرة بيرة كل ليلة. كبر يا يعقوب.

472
00:20:59,592 --> 00:21:01,551
{\an8}حسنًا، يبدو الأمر كذلك
وكأنكم لعبتم مباراة رائعة.

473
00:21:01,552 --> 00:21:02,635
{\an8}- [باربرا] مم-هم.
- لقد فعلنا.

474
00:21:02,636 --> 00:21:04,596
{\an8}وإذا أراد أي شخص أن يعيش الحدث من جديد،

475
00:21:04,597 --> 00:21:07,557
{\an8}لقد حصلت على توقيعات كايل شواربر
50 دولارات للبوب.

476
00:21:07,558 --> 00:21:12,437
{\an8}هذا لطيف. حصلت على هذه Lafufus
وقعه كايل شواربر.

477
00:21:12,438 --> 00:21:15,808
{\an8}لقد اشتريت هذه التوقيعات مني
ووضعهم على لافوفوس؟

478
00:21:15,809 --> 00:21:18,234
{\an8}هذا طفل ذكي. همم.

479
00:21:18,235 --> 00:21:22,239
{\an8}هل هذا كايل شواربر لافوفو؟
لا مانع إذا فعلت. [ضحكة مكتومة]

480
00:21:22,948 --> 00:21:24,366
{\an8}سأخذ اثنين.

481
00:21:24,416 --> 00:21:28,966
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0